avoguzhansisman@hotmail.com Han Plus Çarşısı, Sultaniye Mah. 330. Sk., Esenyurt / İstanbul
Şişman Hukuk Bürosu Emsal Kararlar

BASIN ÖZGÜRLÜĞÜ VE HUKUKİ SINIRLARI

Basın özgürlüğü, demokratik bir hukuk devletinin nefes borusudur. Halkın dünyada ve toplumda meydana gelen olaylardan haberdar olması, sağlıklı ve güvenli bir yaşamın ön koşuludur. Basın; olayları izleme, araştırma ve yayma yetkisiyle donatılmış, toplumun "bekçi köpeği" (watchdog) olarak tanımlanan hayati bir güçtür. Ancak bu güç, bireylerin şeref, haysiyet ve itibarını koruma altına alan "kişilik hakları" ile çatıştığında, hukuk düzeni hangi değerin üstün tutulacağına dair hassas ölçütler devreye sokar. Basın hürriyeti sınırsız olmadığı gibi, kişilik hakları da kamusal yararın olduğu durumlarda mutlak bir dokunulmazlığa sahip değildir. Yargıtay’ın yerleşik içtihatları, bir yayının hukuka uygun sayılabilmesi için "gerçeklik", "güncellik", "kamu yararı" ve en önemlisi "öz ile biçim arasındaki denge" kriterlerini şart koşar. Eğer bir haber bu kriterlere uygunsa, sonradan gerçek olmadığı anlaşılan iddiaların yayımlanması dahi basın özgürlüğü korumasından yararlanabilir.

Basın yoluyla kişilik haklarına saldırı davalarında en çok tartışılan konu, "mutlak gerçeklik" ile "görünür gerçeklik" arasındaki farktır. Gazeteciden bir hakim titizliğiyle kesin kanıtlar sunması beklenemez; zira bu beklenti basını tamamen susturacaktır. Hukuk, basının "iddia ve söylentileri", ihtiyatlı bir dille ve kamuoyunu ilgilendiren bir içerikle sunmasını ifade özgürlüğü kapsamında değerlendirir. Ancak bu özgürlük, bir kişiyi haksız yere karalama veya aşağılama hakkı vermez. Özellikle haberin sunuluş biçimi, kullanılan başlıklar ve fotoğraflar, haberin özüyle orantılı olmalıdır. Eğer haberin özü doğru olsa bile veriliş biçimi aşağılayıcıysa, "öz-biçim dengesi" bozulmuş demektir ve bu durum manevi tazminat sorumluluğu doğurur. Bu makalemizde, basın özgürlüğünün anayasal temellerini, kişilik hakları ile çatışma noktalarını, Yargıtay’ın haber yapma konusundaki beş altın kriterini ve söylentilerin haberleştirilmesindeki hukuki standartları akademik bir perspektifle ele alacağız.

BASININ KAMUSAL GÖREVİ VE ÖNEMİ

Basın özgürlüğü, Anayasa'nın 28. maddesi ve Basın Kanunu ile güvence altına alınmıştır. Bu özgürlüğün temel amacı, bireyin ve toplumun aydınlanmasını sağlamaktır. Basın, sadece olayları aktarmaz; aynı zamanda toplumsal olayları değerlendirir, eleştirir ve kamuoyunu yönlendirir. Bu işlev, demokratik bir toplumun gelişmesi ve bireylerin kendi fikirlerini oluşturabilmesi için zorunludur.

Basının bu özel konumu, ona hukuki uyuşmazlıklarda "ayrıcalıklı bir alan" açar. Normalde bir bireyin bir başkası hakkında dile getirdiği kanıtlanmamış bir iddia kişilik hakları saldırısı sayılabilirken, aynı iddianın basın tarafından "haber değeri" taşıması nedeniyle yayımlanması hukuka uygun olabilir. Basın, toplumsal ilginin olduğu her konuyu mercek altına alma hakkına ve sorumluluğuna sahiptir.

Bu kamusal görev, basına "araştırma ve yayma" hürriyeti verir. Basın, bir olay hakkında kamuoyunda oluşan kanaatleri veya resmi kurumların inceleme başlattığı iddiaları halka duyururken, demokratik toplumun bilgi alma ihtiyacına hizmet eder. Bu hizmetin engellenmesi, sadece gazetecinin değil, tüm toplumun özgürlüğünün kısıtlanması anlamına gelir.

ÇATIŞAN HAKLAR: BASIN VS. KİŞİLİK HAKLARI

Hukuk düzeninde çatışan iki değer (basın özgürlüğü ve kişilik hakları) aynı anda tam olarak korunamayabilir. Bu gibi durumlarda, bir hakkın diğerine "üstün tutulması" gerekir. Bu dengeleme yapılırken, somut olayın özellikleri ve "üstün kamu yararı" göz önünde bulundurulur. Eğer yayının topluma sağladığı fayda, bireyin uğradığı manevi zarardan daha ağır basıyorsa, basın özgürlüğü üstün tutulur.

Kişilik hakları; bireyin şerefi, haysiyeti, ismi ve resmi gibi değerleri içerir. Basın yoluyla bu haklara saldırılması, bilginin hızlı yayılması nedeniyle çok ağır sonuçlar doğurabilir. Bu nedenle, çatışma anında mahkemeler "kimin korunmaya daha çok ihtiyacı var?" sorusunu sorarlar. Genellikle kamu görevlileri ve siyasetçilerin kişilik hakları kalkanı, toplumun haber alma hakkı karşısında daha inceyken, özel kişilerin mahremiyeti daha kalın bir korumaya sahiptir.

Yargıtay’ın vurguladığı üzere, basın dışı bir olayda hukuka aykırı sayılan bir davranış, basın yoluyla yapıldığında "haber değeri" ve "kamu yararı" nedeniyle hukuka uygun hale gelebilir. Bu, basının demokratik fonksiyonuna verilen hukuki bir primdir.

"KAMU YARARI" TEMEL ÖLÇÜTÜ

Bir yayının basın özgürlüğü sınırları içinde kalıp kalmadığını belirleyen en temel terazi "kamu yararı"dır. Kamu yararı; toplumun o konuyu bilmesinde, tartışmasında veya denetlemesinde bir fayda olup olmadığını ifade eder. Magazinel merak veya sadece dedikodu amaçlı yayınlarda kamu yararı zayıfken, yolsuzluk iddiaları, kamu güvenliği veya toplumsal ahlakı ilgilendiren konularda kamu yararı en üst düzeydedir.

Kamu yararının olduğu durumlarda, haberin kişiyi sarsması veya itibarını zedelemesi tek başına hukuka aykırılık teşkil etmez. Toplumun sağlıklı bilgi sahibi olması, bireyin geçici itibar kaybından daha önemli sayılabilir. Ancak kamu yararı, kişinin tamamen özel ve mahrem alanına haksızca girilmesine (röntgenciliğe) izin vermez.

Mahkemeler, kamu yararını değerlendirirken "toplumsal ilgi" kriterine de bakarlar. Eğer bir konu toplumda geniş bir yankı bulmuşsa veya tartışılıyorsa, basının bu konuyu haberleştirmesi kamu yararına hizmet eder. Haberin toplumsal meselelerle bağı koptuğu anda, kamu yararı kalkar ve kişilik hakları ihlali başlar.

HABERİN HUKUKA UYGUNLUK ŞARTLARI

Yargıtay, bir haberin veya köşe yazısının hukuka uygun sayılabilmesi için beş temel şartın bir arada bulunmasını arar:

1. **Gerçeklik:** Haber yayım anında görünür gerçeğe uygun olmalıdır.
2. **Güncellik:** Olay o anki toplum gündemiyle ilgili olmalıdır.
3. **Kamu Yararı:** Toplumun bilgilendirilmesinde fayda bulunmalıdır.
4. **Toplumsal İlgi:** Konu toplumun genelini ilgilendirmelidir.
5. **Öz ile Biçim Arasındaki Denge:** Haberin içeriği ile sunuluş şekli orantılı olmalıdır.

Bu beş şarttan birinin eksikliği, yayını hukuka aykırı hale getirebilir. Örneğin, 10 yıl önceki bir olayı (güncellik yok) bugün yeniymiş gibi yayımlamak veya doğru bir haberi (gerçeklik var) hakaretamiz başlıklarla sunmak (öz-biçim dengesi bozuk) tazminat nedenidir.

SÖYLENTİ VE İDDİALARIN HABER DEĞERİ

Gazetecilik, sadece kesinleşmiş yargı kararlarını aktarmak değildir. Eğer basın sadece %100 kanıtlanmış gerçekleri yazmak zorunda bırakılsaydı, neredeyse hiçbir yolsuzluk veya skandal haberi yapılamazdı. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM), bu durumu "basın özgürlüğüne vurulan bir pranga" olarak nitelendirir.

Yargıtay ve AİHM'e göre; basın, toplumda dolaşan "söylenti ve iddiaları" da haberleştirebilir. Ancak burada basından beklenen, bu bilgileri bir "iddia" olarak sunması ve kesin hüküm içeren dilden kaçınmasıdır. Haberde "iddia ediliyor", "belirtiliyor" gibi mesafeli ifadeler kullanılması, basının objektifliğini koruduğunu gösterir.

Emsal kararda görüldüğü üzere, İçişleri Bakanlığı'na yapılan bir ihbar üzerine kaleme alınan köşe yazısı, sonradan iddialar kanıtlanamasa bile, o andaki "görünür gerçeklik" ve "iddia niteliği" nedeniyle hukuka uygun bulunmuştur. Basın, iddiaları duyurma görevini yaparken "mutlak hakikat" arayıcısı değil, "bilgi iletici"dir.

AİHM VE YARGITAY’IN ORTAK YAKLAŞIMI

AİHM, ifade özgürlüğünü demokratik toplumun gelişmesi için esaslı bir şart olarak görür. AİHM 10. madde içtihatlarına göre ifade özgürlüğü; sadece lehte olan veya zararsız haberler için değil, aynı zamanda "muhalif olan, çarpıcı gelen veya rahatsız eden" fikirler için de geçerlidir. Bu, çoğulculuğun ve hoşgörünün bir gereğidir.

Yargıtay, bu uluslararası standartları Türk hukukuna entegre etmiştir. Basın özgürlüğüne getirilen kısıtlamaların "dar yorumlanması" ve sınırlamanın "ikna edici" olması gerektiğini kabul eder. Gazetecilerin söylentileri yayımlamasını yasaklamak, toplumu karanlığa mahkum etmekle eş değerdir. Hukuk, basına belirli bir oranda "hata yapma ve abartma" payı bırakır ki basın özgürce işlevini yerine getirebilsin.

Demokratik bir toplumda, basının hiyerarşik veya siyasi baskı altında kalmadan iddiaları sorgulayabilmesi hayati önemdedir. Yargıtay’ın son kararları, basının eleştiri hakkını "kişilik hakları" karşısında daha korunaklı bir alana taşımaktadır.

ÖZ VE BİÇİM DENGESİ: NASIL YAZILMALI?

Haberin "özü", aktarılan olay veya düşüncedir. "Biçimi" ise kullanılan kelimeler, üslup, başlık ve görsellerdir. Hukuka uygunluk için öz ile biçim arasında "ölçülülük" bulunmalıdır. Bir yolsuzluk iddiasını (öz) haber yaparken, kişiye "hırsız, alçak" gibi doğrudan hakaret içeren kelimeler kullanmak (biçim), dengeyi bozar.

Haberin veriliş şekli, okuyucuda uyandırılmak istenen etkiyle uyumlu olmalıdır. Eleştiri sert olabilir, iğneleyici olabilir ama "küçültücü" ve "aşağılayıcı" olamaz. Biçim, özün önüne geçerek sadece zarar verme amacı gütmemelidir. Eğer bir yayın, sadece kişiyi toplum önünde rezil etmek için seçilmiş saldırgan kelimelerle doluysa, orada basın özgürlüğü kalkanı kalkar.

Sonuç olarak; basın özgürlüğü, demokratik denetimin anahtarıdır. Hukuk, basına bu anahtarı kullanırken geniş bir takdir yetkisi verir ancak bu yetkinin "kişisel hırslar" veya "haksız karalamalar" için kullanılmasını engeller. "Görünür gerçeklik", "kamu yararı" ve "öz-biçim dengesi" kriterleri, basının hem özgür kalmasını hem de sorumlu davranmasını sağlayan emniyet supaplarıdır. 2024 ve sonrası Yargıtay içtihatları, basının eleştiri ve iddia aktarma hakkını korurken, kişilik haklarının da "orantısız saldırılara" kurban edilmemesini garanti altına almaktadır. Adalet, özgür bir basın ile korunan bir mahremiyet arasındaki o ince çizgide tecelli eder. Gerçek her zaman kutsaldır ama bu gerçeği söylerken zarafeti ve hukuki ölçüyü kaybetmemek asıldır.

SORU – CEVAP BÖLÜMÜ

1. Gazete yalan bir haber yaparsa tazminat alabilir miyim?

Eğer haber yayımlandığı anda eldeki verilere göre "yalan" olduğu biliniyorsa veya hiçbir araştırma yapılmadan yayımlanmışsa tazminat alabilirsiniz. Ancak o anki belgeler haberi doğruluyorsa (görünür gerçeklik), sonradan yanlış olduğu çıksa bile basın sorumlu olmayabilir.

2. Bir köşe yazarı hakkımdaki iddiaları ispatlamak zorunda mıdır?

Yargıtay ve AİHM'e göre basın, mutlak ispat zorunluluğu altında değildir. Eğer iddia kamu yararı taşıyorsa ve yazar bunu "iddia" olarak aktarıyorsa, her kelimeyi kanıtlama yükümlülüğü yoktur. Ancak kesin hükümle bir suçlama yapıyorsa ispat yükü artar.

3. "Öz ile biçim dengesi" ne anlama gelir?

Haberin içeriği (öz) ile haberde kullanılan dil ve görsellerin (biçim) uyumlu olmasıdır. Doğru bir haberi bile küfürlü veya aşağılayıcı başlıklarla sunmak bu dengeyi bozar ve hukuka aykırılık teşkil eder.

4. Basın özgürlüğü hangi durumlarda kişilik haklarından üstün tutulur?

Haberin yayımlanmasında "üstün kamu yararı" varsa, konu güncelse ve toplumsal ilgi görüyorsa basın özgürlüğü üstün tutulabilir. Özellikle siyasetçiler ve kamu görevlileri söz konusu olduğunda bu denge basın lehine esner.

5. Söylentilerin haber yapılması yasal mıdır?

Eğer söylenti kamuoyunu yakından ilgilendiren önemli bir meseleyse ve basın bunu "söylenti/iddia" olduğunu belirterek, objektif sınırlar içinde veriyorsa yasaldır.

Bu makalede yer verilen değerlendirmeler, Yargıtay’ın emsal nitelikteki kararları esas alınarak ve resmi internet sitesinde yayımlanan metinler üzerinden hazırlanmıştır. Ancak olası güncellemeler ve hata ihtimallerine karşı, ilgili kararların kullanılmadan önce mutlaka Yargıtay’ın resmi kaynaklarından teyit edilmesi gerekmektedir.

YARGITAY 4. HUKUK DAİRESİ İÇTİHAT METNİ
4. Hukuk Dairesi 2016/15918 E. , 2019/962 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalılar ... ve ... aleyhine 04/02/2015 gününde verilen dilekçe ile basın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 29/09/2015 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davalı ... vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dava, basın yoluyla kişilik haklarının ihlali nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. Davacı vekili, ...’nin 21/03/2014 ve 22/03/2014 tarihli nüshalarında yayınlanan ve davalılardan ...’ün kaleme aldığı köşe yazılarındaki ifadelerin müvekkilinin kişilik haklarına saldırı içerdiğini, kişisel saiklerle kaleme alınan köşe yazılarında basın ve ifade özgürlüğü sınırlarının aşıldığını, köşe yazısında yer verilen iddiaların gerçek olmadığının davalının müvekkili hakkında İçişleri Bakanlığına yaptığı ihbar üzerine kanıtlandığını ileri sürerek uğradığı manevi zararın tazmini isteminde bulunmuştur. Davalı ... vekili, dava konusu yazılarda durum tespiti yapılarak eleştirilerin ortaya konulduğunu, davacı ile müvekkilinin kişisel bir sorunu olmayıp gazeteci olarak görevini yaptığını belirterek, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, davalının kaleme aldığı köşe yazısında öne sürdüğü hususların tamamen kendi iddialarına dayalı olduğu, bu iddiaların doğruluğuna dair hiçbir delil bulunmadığı, bu olgunun İçişleri Bakanlığı ve Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca da tespit edildiği, dava konusu yazıların eleştiri olarak kabul edilemeyeceği gerekçesiyle, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Basın özgürlüğü, Anayasa'nın 28. maddesi ile 5187 sayılı Basın Kanunu'nun 1. ve 3. maddelerinde düzenlenmiştir. Bu düzenlemelerde basının özgürce yayın yapmasının güvence altına alındığı görülmektedir. Basına sağlanan güvencenin amacı; toplumun sağlıklı, mutlu ve güvenlik içinde yaşayabilmesini gerçekleştirmektir. Bu durum da halkın dünyada ve özellikle içinde yaşadığı toplumda meydana gelen ve toplumu ilgilendiren konularda bilgi sahibi olması ile olanaklıdır. Basın; olayları izleme, araştırma, değerlendirme, yayma ve böylece kişileri bilgilendirme, öğretme, aydınlatma ve yönlendirmede yetkili ve aynı zamanda sorumludur. Basının bu nedenle ayrı bir konumu bulunmaktadır. Bunun içindir ki bu tür davaların çözüme kavuşturulmasında ayrı ölçütlerin koşul olarak aranması, genel durumlardaki hukuka aykırılık teşkil eden eylemlerin değerlendirilmesinden farklı bir yöntemin izlenmesi gerekmektedir. Basın dışı bir olaydaki davranış biçiminin hukuka aykırılık oluşturduğunun kabul edildiği durumlarda, basın yoluyla yapılan bir yayındaki olay hukuka aykırılık oluşturmayabilir. Ne var ki basın özgürlüğü sınırsız olmayıp yayınlarında Anayasa'nın Temel Hak ve Özgürlükler bölümü ile Türk Medeni Kanunu'nun 24 ve 25. maddelerinde yer alan ve yine özel yasalarla güvence altına alınmış bulunan kişilik haklarına saldırıda bulunulmaması da yasal ve hukuki bir zorunluluktur. Basın özgürlüğü ile kişilik değerlerinin karşı karşıya geldiği durumlarda; hukuk düzeninin çatışan iki değeri aynı zamanda koruma altına alması düşünülemez. Bu iki değerden birinin diğerine üstün tutulması gerektiği, bunun sonucunda da daha az üstün olan yararın daha çok üstün tutulması gereken yarar karşısında o olayda ve o an için korumasız kalmasının uygunluğu kabul edilecektir. Bunun için temel ölçüt kamu yararıdır. Gerek yazılı ve gerekse görsel basın bu işlevini yerine getirirken, özellikle yayının gerçek olmasını, kamu yararı bulunmasını, toplumsal ilginin varlığını, konunun güncelliğini gözetmeli, haberi verirken özle biçim arasındaki dengeyi de korumalıdır. Yine basın, objektif sınırlar içinde kalmak suretiyle yayın yapmalıdır. O anda ve görünürde var olup da sonradan gerçek olmadığı anlaşılan olayların yayınından da basın sorumlu tutulmamalıdır. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi birçok kararında; Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 10. maddesinin (1) numaralı fıkrasında güvence altına alınan ifade özgürlüğünün, demokratik toplumun ana temellerinden birini ve yine bu toplumun gelişmesi ve her bireyin kendini geliştirmesi için esaslı şartlarından birini oluşturduğunu hatırlatarak, ifade özgürlüğünün sözleşme’nin 10. maddesinin (2) numaralı fıkrasının sınırları içinde, sadece lehte olan veya muhalif sayılmayan veya ilgilenmeye değmez görülen haber veya fikirler için değil, aynı zamanda muhalif olan, çarpıcı gelen veya rahatsız eden haberler veya fikirler için de uygulandığını, bunun çoğulculuğun, hoşgörünün ve açık fikirliliğin gereği olduğunu, bunlar olmaksızın demokratik toplum olamayacağını belirtmiştir. 10. maddede güvence altına alınan bu hak bazı istisnalara tabi ise de bu istisnaların dar yorumlanması ve bu hakkın sınırlandırılmasının ikna edici olması gerekir. Basın özgürlüğü bağlamında, gazetecilerin kanıtlayamayacağı söylenti ve iddiaların yayınlanması yönünden ise Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi doğruluk koşulunu makul olmayan, hatta olanaksız bir talep olarak değerlendirip, basının sadece bütünüyle kanıtlanmış olguları yayınlama zorunluluğu ile karşı karşıya bırakılması halinde hemen hemen hiçbir şeyin yayınlanamayacağı, bunun da basın özgürlüğüne zarar vereceği yönündedir. Somut olayda, davaya konu yazılar bütün olarak değerlendirildiğinde; davacıya yönelik eleştiri mahiyetinde değerlendirilmesi gereken beyanlar içerdiği, yazının basın özgürlüğü kapsamında kaldığı, kişilik haklarına saldırı oluşturmadığı anlaşılmaktadır. Açıklanan nedenlerle mahkemece, davanın tümden reddine karar verilmesi gerekirken, yerinde olmayan gerekçeyle istemin kısmen kabulüne karar verilmiş olması usul ve yasaya uygun düşmediğinden, kararın bozulması gerekmiştir. SONUÇ: Temyiz edilen kararın yukarıda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 25/02/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.